500 олимпийских очков разыграли в Японии. Дилан Маккалоу из Новой Зеландии и японка Юко Такахаши первыми забегают в транзитную зону. На велосипедном этапе гонку начинают 11 мужчин и 7 женщин в лидерах, но уже в транзитную зону приезжают 16 претендентов на победу как у мужчин, так и у женщин. В итоге 48 мужчин и 34 женщины пополнили очками олимпийский рейтинг.
  Среди лидеров 29 с половиной минут понадобилось на преодоление «десятки» англичанину Хьюго Милнеру, который одерживает победу в Миядзаки. У женщин не было равных итальянке Бьянке Сереньи, которая становится специалистом стандартной дистанции в этом сезоне. Её время на беге 34 минуты. Хьюго завершает сезон седьмым номером от Великобритании в олимпийском рейтинге. Бьянка 20й номер рейтинга и имеет проходное место на олимпиаду.
  На призовых местах Дилан Маккалоу и немец Лассе Нигаард Пристер, а у женщин Гвен Йоргенсен из США и Джейн Лехейр из Люксембурга. Мужчины входят в симуляцию, но не проходят по национальной квоте. Из двух проходных места у Германии и Новой Зеландии, немец только пятый, а Дилан третий. У Джейн проходное место в Париж, а Гвен приблизилась в плотную к Кейти Зафирес, но обе не помещаются в национальную квоту. Перед ними ещё три американки, а в квоте только три проходным позиции.

  В ТОП-5 финишировали канадец Тайлер Миславчук и португалец Рикардо Батиста, а у женщин итальянка Элис Бетто и Синьюй Лин из КНР. Мужчины завершают сезон с проходными местами в симуляции. Синьюй закрепляется в симуляции на проходном месте по критерию «два национальных слота», а Элис только четвёртая от Италии, с двумя женскими слотами.
  В ТОП-10 у мужчин австралиец Брэндон Коупленд, француз Валентин Морлек, немец Йонас Шомбург, венгр Марк Дэвай и англичанин Мкс Стэпли. Возвращается на проходное место Йонас Шомбург, который становиться третьим в симуляции от Германии. Третий от Венгрии, у которой тоже максимальная мужская квота, теперь и Марк Дэвай. Остальные входят в симуляцию, но не помещаются по национальной квоте.
  У женщин в десятке финишировали представительницы Австралии Кира Хеджленд и Софи Линн, испанка Сесилия Сантамария Суррока, Клэр Мишель из Бельгии и Юко Такахаши. Японка лидер страны в симуляции и уже в этом сезоне обеспечила проходное место в Париж. Клэр е помещается по национальной квоте, а представительницы Австралии и испанка являются кандидатами на олимпийскую симуляцию. Все завершают сезон.
  В завершении 2023 года остались два олимпийских события. Это Американские Игры, победители которых разыграют 400 олимпийских очков и Кубок мира на дистанции спринт, стоимостью в 375 очков за победу. Игры в Сантьяго могут быть засчитаны в олимпийский рейтинг, при условии лучшего результата, чем участие на чемпионате Америки. В зачёт олимпийского периода войдёт только один лучший результат.

Elite Men
1    Hugo    Milner    GBR    01:47:46    
2    Dylan    McCullough    NZL    01:47:50    0:00:04
3    Lasse Nygaard    Priester    GER    01:47:59    0:00:13
4    Tyler    Mislawchuk    CAN    01:48:03    0:00:17
5    Ricardo    Batista    POR    01:48:04    0:00:18
6    Brandon    Copeland    AUS    01:48:14    0:00:28
7    Valentin    Morlec    FRA    01:48:18    0:00:32
8    Jonas    Schomburg    GER    01:48:23    0:00:37
9    Márk    Dévay    HUN    01:48:29    0:00:43
10    Max    Stapley    GBR    01:48:31    0:00:45
11    Jack    Willis    GBR    01:48:38    0:00:52
12    Alberto    Gonzalez Garcia    ESP    01:48:45    0:00:59
13    Kenji    Nener    JPN    01:48:48    0:01:02
14    Simon    Westermann    SUI    01:48:55    0:01:09
15    Aoba    Yasumatsu    JPN    01:49:00    0:01:14
16    Gábor    Faldum    HUN    01:49:06    0:01:20
17    Yanis    Seguin    FRA    01:49:11    0:01:25
18    Tjebbe    Kaindl    AUT    01:49:13    0:01:27
19    Panagiotis    Bitados    GRE    01:49:23    0:01:37
20    Casper    Stornes    NOR    01:49:23    0:01:37
21    Jacob    Birtwhistle    AUS    01:49:25    0:01:39
22    Samuel    Dickinson    GBR    01:49:34    0:01:48
23    Michał    Oliwa    POL    01:49:45    0:01:59
24    Luke    Willian    AUS    01:49:48    0:02:02
25    Oscar    Dart    AUS    01:49:53    0:02:07
26    Nicola    Azzano    ITA    01:49:58    0:02:12
27    Gregor    Payet    LUX    01:50:07    0:02:21
28    Bence    Bicsák    HUN    01:50:08    0:02:22
29    Valentin    Wernz    GER    01:50:09    0:02:23
30    Harry    Leleu    GBR    01:50:12    0:02:26
31    John    Reed    USA    01:50:19    0:02:33
32    James    Edgar    IRL    01:50:21    0:02:35
33    Aiden    Longcroft-Harris    CAN    01:50:24    0:02:38
34    Itamar    Eshed    ISR    01:50:42    0:02:56
35    Gianluca    Pozzatti    ITA    01:50:48    0:03:02
36    Makoto    Odakura    JPN    01:50:57    0:03:11
37    Cameron    Main    GBR    01:51:02    0:03:16
38    Saxon    Morgan    NZL    01:51:17    0:03:31
39    Kyotaro    Yoshikawa    JPN    01:52:01    0:04:15
40    Russell    White    IRL    01:52:32    0:04:46
41    Simon    Henseleit    GER    01:52:49    0:05:03
42    Donald    Hillebregt    NED    01:53:34    0:05:48
43    Bradley    Course    AUS    01:53:35    0:05:49
44    Jumpei    Furuya    JPN    01:54:16    0:06:30
45    Martin    Demuth    AUT    01:54:30    0:06:44
46    Clayton    Hutchins    CAN    01:54:54    0:07:08
47    Itamar    Levanon    ISR    01:55:43    0:07:57
48    Jeremy    Briand    CAN    01:55:57    0:08:11
+8%
49    Genta    Uchida    JPN    01:56:25    0:08:39
50    Esteban    Basanta Fouz    ESP    01:56:46    0:09:00
51    Ka'eo    Kruse    USA    01:57:29    0:09:43
52    Mitsuho    Mochizuki    JPN    01:58:12    0:10:26
53    Leon    Pauger    AUT    02:01:31    0:13:45
54    Griff    Morgan    USA    02:03:38    0:15:52
Alois    Knabl    AUT    DNF
Bob    Haller    LUX    DNF
David    Castro Fajardo    ESP    DNF
Brent    Demarest    USA    DNF
Badr    Siwane    MAR    DNF
Ren    Sato    JPN    DNF
Trent    Thorpe    NZL    DNF
Takumi    Hojo    JPN    DNF
Jamie    Riddle    RSA    DNF
Alexis    Lherieau    SUI    DNF
Stefan    Zachäus    LUX    DNS
Max    Studer    SUI    DNS
Fernando José    Casares Tan    PHI    LAP

Elite Women
1    Bianca    Seregni    ITA    01:59:43    
2    Gwen    Jorgensen    USA    02:00:01    0:00:18
3    Jeanne    Lehair    LUX    02:00:10    0:00:27
4    Alice    Betto    ITA    02:00:19    0:00:36
5    Xinyu    Lin    CHN    02:00:42    0:00:59
6    Kira    Hedgeland    AUS    02:00:57    0:01:14
7    Cecilia    Santamaria Surroca    ESP    02:01:03    0:01:20
8    Claire    Michel    BEL    02:01:11    0:01:28
9    Sophie    Linn    AUS    02:01:22    0:01:39
10    Yuko    Takahashi    JPN    02:01:39    0:01:56
11    Ainsley    Thorpe    NZL    02:02:05    0:02:22
12    Hollie    Elliott    GBR    02:02:17    0:02:34
13    Ilaria    Zane    ITA    02:02:22    0:02:39
14    Jaz    Hedgeland    AUS    02:02:46    0:03:03
15    Ivana    Kuriackova    SVK    02:02:56    0:03:13
16    Paulina    Klimas    POL    02:02:59    0:03:16
17    Anabel    Knoll    GER    02:03:22    0:03:39
18    Shanae    Williams    RSA    02:03:45    0:04:02
19    Márta    Kropkó    HUN    02:04:03    0:04:20
20    Sarika    Nakayama    JPN    02:04:14    0:04:31
21    Cecilia    Perez    MEX    02:04:21    0:04:38
22    Zsófia    Kovács    HUN    02:04:34    0:04:51
23    Niina    Kishimoto    JPN    02:04:51    0:05:08
24    Tereza    Zimovjanova    CZE    02:05:11    0:05:28
25    Tanja    Stroschneider    AUT    02:05:24    0:05:41
26    Romana    Gajdošová    SVK    02:05:35    0:05:52
27    Hiraku    Fukuoka    JPN    02:05:38    0:05:55
28    Sophia    Howell    CAN    02:06:07    0:06:24
29    Sara    Vilic    AUT    02:06:36    0:06:53
30    Manami    Hayashi    JPN    02:07:12    0:07:29
31    Minori    Ikeno    JPN    02:07:21    0:07:38
32    Aviv    Levi    ISR    02:07:42    0:07:59
33    Rani    Skrabanja    NED    02:07:57    0:08:14
34    Magdalena    Sudak    POL    02:08:38    0:08:55
+8%
35    Miyu    Sakai    JPN    02:10:05    0:10:22
Marion Kim    Mangrobang    PHI    DNF
Yuka    Sato    JPN    DNF
Melanie    Santos    POR    DNF
Sinem Francisca    Tous Servera    TUR    DNF
Margot    Garabedian    CAM    DNF
Chi Wen    Chang    TPE    DNF
Erin    McConnell    IRL    DNF
María    Casals Mojica    ESP    DNF
Himeka    Sato    JPN    DNF
Kate    Waugh    GBR    DNS
Hui Ming    Chuang    TPE    LAP