Эквадор принимал финальный этап Кубка Америки по триатлону. 210 очков в мировом рейтинг победителям и 31 мужчина и 16 женщин обновляют рейтинг. Рамон Армандо Матуте первым отправился на велосипедный этап. Преследователи ведомые Габриэлем Тераном Карвахаль уступали 20 секунд лидеру, который растянул группу более чем на минуту. Не смотря на спринтерскую дистанцию, от пелатона отъехал отрыв из пяти участников. Беглец догнали лидера и продолжили борьбу за призовые места. Габриэль Теран Карфахаль и Хуан Хосе Андраде Фигероа оставляют соперников и первыми начинают беговой этап. Чилиец Гаспар Риверос, Рамон Армандо Матуте и панамец Петтер Вега уступают пол минуты лидерам. Хуан удерживает первую позицию и выигрывает гонку, а Габриэля догоняет самый быстрый бегун гонки Гаспар Риверос. Рамон Армандо добегает четвёртым, а панамца догнали преследователи из пелатона.
  Хуан поднимает в топ-100 мирового рейтинга и в топ-20 рейтинга Америки. Гаспар тоже в сотне сильнейших в мире и 18-й в континентальном рейтинге. Габриэль подбирается к первой сотне завершая американский рейтинг на 25-й позиции и продолжит борьбу за попадание втоп-100 на Кубке Африки в Марокко. Вместе с ним в Марокко поедет и Рамон Армандо Матуте. Петер Вега набирает очки в мировой рейтинг для Панамы, а выпускник Кубка Развития Джанарольд Мартинес пополнил мировой рейтинг представляя Коста-Рику.

  У женщин в воде доминировали представительницы Канады Сара-Ли Хеви и Дезира Ридено. Через 10 секунд выплыла основная группа ведомая мексиканкой Сесилией Перес. Лидеров догнали и первыми в транзитную зону приехал отрыв из пяти участниц. Канадок в нём не оказалось. Первой отстала кубинка Лесли Амат Альварес, которую догнали преследователи и оставили седьмое место на финише. А квартет разделился. Сесилия Перес выигрывает борьбу за третье место у Ракель Солис Герреро из Коста-Рики. А Мария Каролина Веласкес Сото из Колумбии одерживает победу в гонке. Элизабет Браво из Эквадора уступила две секунды на финише победителю. Мария Каролина и Элизабет входят в олимпийскую симуляцию и завершают сезон в топ-20 континентального рейтинга. Сесилия и Ракель около сотни в Олимпийском и мировом рейтингах. В Кубке Америки женщины занимают места в топ-30.
  Кубок Америки 2022 года завершён. В обзоре континентальных рейтингов подведём итоги американских рейтингов среди элиты и юниоров.

Elite Men
1    Juan Jose    Andrade Figueroa    ECU    00:55:08    
2    Gaspar    Riveros    CHI    00:55:19    0:00:11
3    Gabriel    Terán Carvajal    ECU    00:55:27    0:00:19
4    Ramón Armando    Matute    ECU    00:55:42    0:00:34
5    Chris    Gregor    CAN    00:55:59    0:00:51
6    Rodrigo    Gonzalez    MEX    00:56:03    0:00:55
7    Brian    Moya    COL    00:56:10    0:01:02
8    Petter    Vega    PAN    00:56:14    0:01:06
9    Ricardo    Morales Vásquez    MEX    00:56:17    0:01:09
10    Solen    Wood    CAN    00:56:22    0:01:14
11    Luke    Anthony    USA    00:56:28    0:01:20
12    Carlos Javier    Quinchara Forero    COL    00:56:39    0:01:31
13    Michael    Arishita    USA    00:56:48    0:01:40
14    Raul Alberto    Ruiz Valenzuela    MEX    00:56:52    0:01:44
15    Alvaro    Campos Solano    CRC    00:57:06    0:01:58
16    Gabriel Joaquin    Quito Tello    ECU    00:57:11    0:02:03
17    Jeisson Leonardo    Fierro Calderon    COL    00:57:11    0:02:03
18    David    Vega Campoverde    ECU    00:57:28    0:02:20
19    Cesar Xavier    Criollo Matute    ECU    00:57:34    0:02:26
20    Mohamad    Alsabbagh    SYR    00:57:36    0:02:28
21    Joaquin    Solis Narvaez    ECU    00:57:41    0:02:33
22    Janarold    Martinez    PUR    00:57:46    0:02:38
23    Bruno    Larios Solis    MEX    00:57:49    0:02:41
24    Tristen    Jones    CAN    00:57:59    0:02:51
25    Carlos    Gutierrez    ECU    00:58:19    0:03:11
26    Arturo    Guzmán Medina    COL    00:58:52    0:03:44
27    Andy    Barros Peralta    ECU    00:58:59    0:03:51
28    Alberto    Reyes Morales    MEX    00:59:02    0:03:54
29    Pablo    Herrera    CRC    00:59:18    0:04:10
30    Martin    Garcia    ECU    00:59:21    0:04:13
31    Galver Andres    Alarcon Posligua    ECU    00:59:27    0:04:19
+8%
32    Fernando    Saquicela Trujillo    ECU    01:00:11    0:05:03
33    Alexandre    Leblanc    CAN    01:00:50    0:05:42
34    Marcelo Andres    Delgado Landázuri    ECU    01:01:15    0:06:07
35    Oliver    Batista    PAN    01:01:44    0:06:36
36    Johnny Eduardo    Mena Estrella    ECU    01:01:55    0:06:47
37    Anderson    Bastidas Molina    ECU    01:02:10    0:07:02
38    Mauro    Quesada Zúñiga    CRC    01:02:39    0:07:31
39    Irvin Santiago    Leon Solorzano    GUA    01:03:09    0:08:01
40    Juan Sebastian    Dominguez Tacuri    ECU    01:03:32    0:08:24
41    Vorawuth    Pattrakulchai    THA    01:04:27    0:09:19
42    Diego    Lucero    PAN    01:05:57    0:10:49
43    Rey    Vélez    PUR    01:07:04    0:11:56
Mateo    Pesantez    ECU    DNS
Axel    Cela    ECU    LAP

Elite Women
1    Maria Carolina    Velasquez Soto    COL    01:01:17    
2    Elizabeth    Bravo    ECU    01:01:19    0:00:02
3    Cecilia    Perez    MEX    01:02:01    0:00:44
4    Raquel    Solis Guerrero    CRC    01:02:18    0:01:01
5    Desirae    Ridenour    CAN    01:02:44    0:01:27
6    Paula    Vega    ECU    01:02:51    0:01:34
7    Leslie    Amat Alvarez    CUB    01:03:13    0:01:56
8    Paula    Jara    ECU    01:04:16    0:02:59
9    Giovanna    Lacerda    BRA    01:04:38    0:03:21
10    Sara    Vilic    AUT    01:04:52    0:03:35
11    Josseline Michelle    Yuqui Peralta    ECU    01:05:01    0:03:44
12    Valentina    Alvarez Valencia    COL    01:05:04    0:03:47
13    Genesis Carolina    Ruiz Volcan    VEN    01:05:16    0:03:59
14    Michelle    Stratton    USA    01:05:18    0:04:01
15    Lizeth    Lopez Ortega    MEX    01:05:51    0:04:34
16    Amanda    Guaipacha    ECU    01:06:01    0:04:44
+8%
17    Zoe    Adam    PUR    01:06:17    0:05:00
18    Renata Camila    Soria Bravo    ECU    01:06:19    0:05:02
19    Alexandrine    Coursol    CAN    01:06:25    0:05:08
20    Melissa    Rios    PUR    01:06:34    0:05:17
21    Zoe Natalia    Bello Diaz    VEN    01:06:38    0:05:21
22    Maria De Los Angeles    Bonilla Garcia    ECU    01:06:46    0:05:29
23    Clara    Normand    CAN    01:07:12    0:05:55
24    Nancy    Lojano Tepan    ECU    01:07:19    0:06:02
25    Sarah-Lee    Hevey    CAN    01:07:31    0:06:14
26    Henrika    Parviainen    FIN    01:07:51    0:06:34
27    Olivia    Ebenstein    USA    01:10:37    0:09:20
28    Catalina    Torres Espinoza    CRC    01:12:26    0:11:09
29    Michelle    Vega Tamayo    PAN    01:13:59    0:12:42
30    Adriana N.    Acevedo    PUR    01:14:45    0:13:28
Lilian Sofia    Molina Marin    COL    DNF
Adamaris    Pilliza Caiza    ECU    LAP
Liska    Arteaga    PAN    LAP